« Return to the blog of g-kill78520

AfRo SaMoUrAï

AfRo SaMoUrAï
Lorsque la japanimation s'inspire de la culture soul/Blaxploitation et du Hip Hop, cela donne naissance à Afro Samurai. Ce personnage issu tout droit de l'imagination de Takashi Okazaki est à l'image de cette collaboration nippo-américaine : un mystérieux samuraï black en kimono, apathique, caractérisé par une immense coupe afro.

L'histoire peut certes paraître très linéaire au fil des 5 épisodes. Afro Samurai porte le bandeau de "numéro 2", le seul samouraï désigné capable de défier le porteur du bandeau "numéro 1", enlacé sur le chapeau de Justice, une créature mutante sappée comme un cowboy. Et lorsqu'on est porteur du bandeau de "numéro 2", on attire la convoitise de nombreux combattants belliqueux. Mais ce n'est pas la quête du bandeau qui guide la lame du Katana d'Afro Samurai, mais une vengeance et une haine inébranlable pour le pistolero qui a coupé la tête de son paternel devant ses yeux d'enfant, et par alors récupérer le titre de "numéro 1" qui lui appartenait légitimement. Voilà pour le synopsis.

Ce dessin animé sorti des studios Gonzo n'est pas qu'une progression de scènes de combats sanglants à couper le souffle, servie par une bande-son créée d'une main de maître par RZA, mais une histoire intéressante où les différents personnages sont développés au fil des épisodes : le solitaire Afro Samurai et Ninja-Ninja son ami imaginaire, des moines fanatiques aux membres cybernétiques, des amis d'enfance devenus ennemis qui viennent barrer la route... Le contexte de l'histoire est tout aussi intriguant, car au-delà du mélange des cultures afro-américaines et japonaises, l'anachronisme mêle le Japon médiéval et un futur apocalyptique, les traditions du code des samouraï à la violence de l'hémoglobine vu d'un oeil un brin pervers.

Afro Samurai est disponible en Motherfucker Edition, un coffret 3 DVD ultra-complet (il y a même les bandeaux!). Pour profiter du doublage de Samuel L. Jackson, il est vivement conseillé de regarder l'anime dans sa version originale sous-titré français, et mieux, le director's cut rallongé de 15 minutes de scènes inédites. Le 2e disque contient de nombreux documentaires, notamment sur la réalisation d'Afro Samurai avec les commentaires de son auteur, réalisateur et des doubleurs, et aussi des doubleurs français (avec Thierry Desroses et Luq Hamett), plus quelques images avec le concepteur sonore RZA, la présentation des personnages...

# Posted on Friday, 26 October 2007 at 4:44 AM

« Previous article: AfRo SaMoUrAï